In breve: il sito non usa cookie, non usa strumenti di analisi o pubblicità e non contiene moduli che inviano dati. Ricorda solo la lingua che scegli, nel tuo browser. Gli unici dati tecnici (come l'indirizzo IP) sono trattati dal servizio di hosting, GitHub Pages.
In short: the website uses no cookies, no analytics or advertising tools, and has no forms that submit data. It only remembers the language you choose, in your browser. The only technical data (such as your IP address) is processed by the hosting service, GitHub Pages.
Il titolare del trattamento è Bartiromo Giuseppe (3D PrintAll), con sede a Novara, Italia, P.IVA 02753640032, contattabile all'indirizzo email indicato in fondo alla pagina.
The data controller is Bartiromo Giuseppe (3D PrintAll), based in Novara, Italy, Italian VAT no. IT02753640032, who can be reached at the email address listed at the bottom of this page.
Questa informativa riguarda solo il sito web. Per l'app 3D Cost Estimation vale la sua privacy policy dedicata.
This policy covers the website only. The 3D Cost Estimation app has its own dedicated privacy policy.
Il sito non integra strumenti di analisi statistica, pubblicità, pixel di tracciamento o contenuti incorporati di terze parti (come video o post social). Caratteri tipografici e icone sono ospitati sul sito stesso: navigando non vengono contattati altri server oltre a quelli di GitHub Pages.
The website does not integrate any analytics, advertising, tracking pixels or embedded third-party content (such as videos or social posts). Fonts and icons are hosted on the website itself: while browsing, no servers other than GitHub Pages are contacted.
Il sito non contiene moduli che inviano dati. Il pulsante "Richiedi un preventivo" si limita a preparare un'email nel tuo programma di posta o nel servizio webmail che scegli (es. Gmail, Outlook): nulla viene inviato finché non la spedisci tu. Se ci scrivi, useremo il tuo indirizzo e il contenuto del messaggio solo per risponderti e gestire la richiesta (ad esempio un preventivo o una proposta di collaborazione), per il tempo necessario a farlo. La base giuridica è la gestione della tua richiesta e delle eventuali misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR).
The website has no forms that submit data. The "Request a quote" button only drafts an email in your own email app or in the webmail service you choose (e.g. Gmail, Outlook): nothing is sent until you send it yourself. If you write to us, we will use your address and the content of your message only to reply and handle your request (for example a quote or a collaboration proposal), for as long as needed to do so. The legal basis is handling your request and any pre-contractual steps (Art. 6(1)(b) GDPR).
Se accetti un preventivo per un servizio di stampa 3D o incisione laser, per realizzare e consegnare l'ordine trattiamo anche:
If you accept a quote for a 3D printing or laser engraving service, to make and deliver your order we also process:
Finalità e base giuridica: eseguire il contratto (art. 6.1.b GDPR) e adempiere agli obblighi fiscali e contabili, come l'emissione della fattura elettronica (art. 6.1.c GDPR).
Purposes and legal basis: performing the contract (Art. 6(1)(b) GDPR) and meeting tax and accounting obligations, such as issuing the electronic invoice (Art. 6(1)(c) GDPR).
Destinatari: i dati strettamente necessari sono comunicati al corriere incaricato della spedizione, al commercialista che ci assiste, al fornitore del software di fatturazione elettronica e, tramite questo, al Sistema di Interscambio dell'Agenzia delle Entrate. Non vendiamo né cediamo i tuoi dati per altri scopi.
Recipients: only the data strictly needed is shared with the courier handling the shipment, the accountant who assists us, the electronic invoicing software provider and, through it, the Italian Revenue Agency's exchange system (Sistema di Interscambio). We never sell or pass on your data for other purposes.
Conservazione: fatture e documenti contabili sono conservati per 10 anni, come previsto dalla legge (art. 2220 c.c.). Gli altri dati dell'ordine, come i file di progetto, sono conservati solo per il tempo necessario a completare il lavoro e a gestire eventuali richieste in garanzia.
Retention: invoices and accounting records are kept for 10 years, as required by Italian law (Art. 2220 of the Civil Code). Other order data, such as project files, is kept only for as long as needed to complete the job and handle any warranty claims.
I termini del servizio (preventivo, pagamento, spedizione, garanzia) sono descritti nelle condizioni di vendita.
The terms of the service (quote, payment, shipping, warranty) are set out in the terms of sale.
Il sito contiene link a servizi esterni, che si aprono fuori dal sito e seguono le proprie informative privacy:
The website contains links to external services, which open outside the website and follow their own privacy policies:
Il sito non trasmette i tuoi dati a questi servizi: ciò che accade dopo il clic è regolato dalle loro informative.
The website does not pass your data to these services: what happens after you click is governed by their policies.
Ai sensi degli articoli 15–21 del GDPR puoi chiedere in qualsiasi momento l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità e opporti al trattamento, scrivendo all'indirizzo qui sotto. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Under Articles 15–21 of the GDPR you can request access to your data, rectification, erasure, restriction of processing and portability, and object to processing at any time, by writing to the address below. You also have the right to lodge a complaint with the Italian data protection authority, the Garante per la protezione dei dati personali.
Questa informativa può essere aggiornata, ad esempio se il sito aggiunge nuove funzioni. La data di "ultimo aggiornamento" in cima alla pagina indica sempre la versione più recente.
This policy may be updated, for example if new features are added to the website. The "last updated" date at the top of the page always shows the most recent version.
Per domande su questa informativa o per esercitare i tuoi diritti, scrivi a:
For questions about this policy or to exercise your rights, write to: